محمود درويش : هكذا قالت الشجرة المهملة

خارج الطقس ،

أو داخل الغابة الواسعة

وطني.

هل تحسّ العصافير أنّي

لها

وطن ... أو سفر ؟

إنّني أنتظر ...

في خريف الغصون القصير

أو ربيع الجذور الطويل

زمني.

هل تحسّ الغزالة أنّي

لها

جسد ... أو ثمر ؟

إنّني أنتظر ...

في المساء الذي يتنزّه بين العيون

أزرقا ، أخضرا ، أو ذهب

بدني

هل يحسّ المحبّون أنّي

لهم

شرفة ... أو قمر ؟

إنّني أنتظر ...

في الجفاف الذي يكسر الريح

هل يعرف الفقراء

أنّني

منبع الريح ؟ هل يشعرون بأنّي

لهم

خنجر ... أو مطر ؟

أنّني أنتظر ...

خارج الطقس ،

أو داخل الغابة الواسعة

كان يهملني من أحب

و لكنّني

لن أودّع أغصاني الضائعة

في رخام الشجر

إنّني أنتظر ...

أحمد مطر : الحل

أنا لو كنت رئيساً عربيا

لحللت المشكلة…

و أرحت الشعب مما أثقله…

أنا لو كنت رئيساً

لدعوت الرؤساء…

و لألقيت خطاباً موجزاً

عما يعاني شعبنا منه

و عن سر العناء…

و لقاطعت جميع الأسئلة…

و قرأت البسملة…

و عليهم و على نفسي قذفت القنبلة…

Gaza: Une autre famille perd 3 enfants...

[SAID KHATIB/AFP/Getty Images]

Gaza: Le massacre continue, 5 soeurs victimes des bombes...

[AFP/Getty Images]

Une bombe dont l'objectif était une mosquée dans le camps de réfugiés de Jabalia,a touché une maison tuant Jawaher, 4 ans, Dina, 8 ans, Samar 12 ans, Ikram, 14ans, et Tahrir, 17 ans. Il n'ya pas de mots pour exprimer ce que je ressens et pourtant le gouvernement israélien et leurs allies occidentaux n'arrêtent pas de nous dire qu'Israël est dans son droit...

Cette politique de la terreur n'engendre que la terreur...

أبو القاسم الشابي : فلسفة الثعبان المقدس

كانَ الربيعُ الحُيُّ روحاً، حالماً غضَّ الشَّبابِ، مُعَطَّرَ الجلبابِ

يمشي على الدنيا، بفكرة شاعرٍ ويطوفها، في موكبٍ خلاَّبِ

والأُفقُ يملأه الحنانُ، كأنه قلبُ الوجود المنتِجِ الوهابِ

والكون من مظهرِ الحياة كأنما هُوَ معبدٌ، والغابُ كالمحرابِ

والشّاعرُ الشَّحْرورُ يَرْقُصُ، مُنشداً للشمس، فوقَ الوردِ والأعشابِ

شعْرَ السَّعادة والسَّلامِ، ونفسهُ سَكْرَى بسِحْر العالَم الخلاّبِ

ورآه ثعبانُ الجبالِ، فغمَّه ما فيه من مَرَحٍ، وفيْضِ شبابِ

وانقضّ، مضْطَغِناً عليه، كأنَّه سَوْطُ القضاءِ، ولعنة ُ الأربابِ

بُغتَ الشقيُّ، فصاح من هول القضا متلفِّتاً للصائل المُنتابِ

وتَدَفَّق المسكين يصرخُ ثائراً: «ماذا جنيتُ أنا فَحُقَّ عِقابي؟»

لاشيءِ، إلا أنني متغزلٌ بالكائنات، مغرِّدٌ في غابي

«أَلْقَى من الدّنيا حناناً طاهراً وأَبُثُّها نَجْوَى المحبِّ الصّابي»

«أَيُعَدُّ هذا في الوجود جريمة ً؟! أينَ العدالة ُ يا رفاقَ شبابي؟»

«لا أين؟، فالشَّرْعُ المقدّسُ ههنا رأيُ القويِّ، وفكرة ُ الغَلاّبِ!»

«وَسَعَادة ُ الضَّعفاءِ جُرْمُ..، ما لَهُ عند القويِّ سوى أشدِّ عِقَاب!»

ولتشهد- الدنيا التي غَنَّيْتَها حُلْمَ الشَّبابِ، وَرَوعة َ الإعجابِ

«أنَّ السَّلاَمَ حَقِيقة ٌ، مَكْذُوبة ٌ والعَدْلَ فَلْسَفَة ُ اللّهيبِ الخابي»

«لا عَدْلَ، إلا إنْ تعَادَلَتِ القوَى وتَصَادَمَ الإرهابُ بالإرهاب»

فتَبَسَّمّ الثعبانُ بسمة َ هازئٍ وأجاب في سَمْتٍ، وفرطِ كِذَابِ:

«يا أيُّها الغِرُّ المثرثِرُ، إنَّني أرثِي لثورة ِ جَهْلكَ الثلاّبِ»

والغِرُّ بعذره الحكيمُ إذا طغى جهلُ الصَّبا في قلبه الوثّابِ

فاكبح عواطفكَ الجوامحَ، إنها شَرَدَتْ بلُبِّكَ، واستمعْ لخطابي»

أنِّي إلهٌ، طاَلَما عَبَدَ الورى ظلِّي، وخافوا لعنَتي وعقابي»

وتقدَّوموا لِي بالضحايا منهمُ فَرحينَ، شأنَ العَابدِ الأوّابِ»

«وَسَعَادة ُ النَّفسِ التَّقيَّة أنّها يوماً تكونُ ضحيَّة َ الأَربابِ»

«فتصيرُ في رُوح الألوهة بضعة ً، قُدُسية ٌ، خلصت من الأَوشابِ

أفلا يسرُّكَ أن تكون ضحيَّتي فتحُلَّ في لحمي وفي أعصابي»

وتكون عزماً في دمي، وتوهَّجاً في ناظريَّ، وحدَّة ً في نابي

«وتذوبَ في رُوحِي التي لا تنتهي وتصيرَ بَعََض ألوهتي وشبابي..؟

إني أردتُ لك الخلودَ، مؤلَّهاً في روحي الباقي على الأحقابِ..

فَكِّرْ، لتدركَ ما أريدُ، وإنّه أسمى من العيش القَصيرِ النَّابي»

فأجابه الشحرورُ ، في غُصًَِ الرَّدى والموتُ يخنقه: «إليكَ جوابي»:

لا رأي للحقِّ الضعيف، ولا صدّى ، الرَّأيُ، رأيُ القاهر الغلاّبِ

«فافعلْ مشيئَتكَ التي قد شئتَها وارحم جلالَكَ من سماع خطابي"

وكذاك تتَّخَذُ المَظَالمُ منطقاً عذباً لتخفي سَوءَة َ الآرابِ

State Terrorism.....

After 60 years , the israeli state never gave up what helped it create the state of Israel: Terrorism...

They just became better in making everyone believes that they have the right to protect their state with all means.. and their foregin minster even "called for international support against "an extremist Islamist organization ... that is being supported by Iran,"

In the meantime 205 dead,700 wounded and more to come..The US reaction is ""The United States ... holds Hamas responsible for breaking the ceasefire and for the renewal of violence in Gaza," Secretary of State Condoleezza Rice said in a statement. "The ceasefire should be restored immediately.".....

No reaction yet from any arabic governement besides Egypt saying that it would keep trying to restore the truce....

Note Blanche....

.
.
.
.
.

Demain, je poste blanc...

L'action "note blanche" est tres speciale pour moi, car la censure de mon premier blog ainsi que ceux de 3 autres blogueurs en Décembre 2006 était le point de départ de cette action. La censure persiste toujours et plus que jamais, la preuve mon deuxième blog censuré depuis le mois de juin ainsi que plein d'autres et récemment celui de "Debat Tunisie".

Donc, nous aussi on ne lâche pas et on continueras a réclamer notre droit a l'expression même si on le fait en postant blanc....

"La Presse" sur la gouvernance d'Internet....

NO COMMENT....


[...]Bref, l’Internet ne doit pas devenir un lieu où chacun peut dire ce qu’il veut au moment qu’il choisit et à propos de n’importe quoi.
source

On mérite mieux que ça!!!

"La Presse" de Tunisie n'arrête pas de me surprendre et ce n'est pas un compliment :). C'est les champions du monde en langue de bois et en désinformation.

Au fait la manière avec laquelle je lis ce journal est très particulière et me conduis généralement a la vérité. C'est amusant, mais c'est la vérité. Dans ce journal, les articles qu'ils soient politiques, économiques ou sociaux, se lisent d'une seule manière. Si on dit que la Tunisie est le pays des droits de l'homme et qu'on a pas de leçons a recevoir de personne, c'est qu'on a arrêté ou torturé qq'un qui s'est exprimé librement. Si on parle des progrès accomplis dans une région, il faut vite aller sur Google et voir ce qui se passe dans cette région tout en étant sur de découvrir une catastrophe. Bref, vous voyez ce que je veux dire.

Aujourdh'ui en lisant mon journal prefere et particulierement mon "journaliste" prefere Mouldi M'barek, je lis ceci

[...]Aujourd’hui, notre pays occupe, selon le tout récent rapport mondial de Davos 2008, le 2e rang mondial en matière de bonne gestion des deniers publics, tandis que l’économie tunisienne est classée première au Maghreb et en Afrique.

Toujours selon le rapport mondial de Davos 2008, en matière de neutralité de l’administration concernant la prise de décision, la Tunisie est classée à la 14e place sur un total de 134 pays, devançant ainsi le Japon (19e), la France (21e), la Belgique (26e), l’Egypte (61e) et l’Italie (91e).

Ces performances tunisiennes qualifiées de «success story» et de «miracle tunisien» traduisent la justesse, la perspicacité et la globalité de la vision présidentielle sur les questions de notre époque et sa perception aiguë des mutations rapides et profondes de l’environnement international, ainsi que des défis majeurs de l’époque[...]source

Donc, 2 secondes après avoir lu cet article, je suis déjà sur Google, en recherche du fameux rapport, que j'ai mis ici pour ceux qui sont intéressés. L'original est accessible ici (Il faut choisir Tunisie dans le drop-down a gauche dans la section 2.2)

Au fait, l'information est exacte mais on n'explique point ce que ces deux catégories veulent exactement dire mais le plus important, c'est qu'il a pris que 2 mesures sur des dizaines et bien sur celles qui lui conviennent. Un vrai journaliste aurait parlé aussi des dizaines d'autres mesures en indiquant qu'il y a beaucoup de travail a faire. Mais bon c'est La Pravda nationale, on s'attend pas a mieux.

C'est dommage car un bon journaliste aurait éclairé ses lecteurs en faisant une analyse plus profonde de ce document qui n'est pas aussi mauvais que cela sauf qu'il critique la bureaucratie de l'administration, l'accès équitable au financement, l'inflation et autres choses que vous pouvez lire dans ce rapport. Je reviendrais sûrement sur qq points intéressants de ce rapport et même des surprises...

Concours Blogospherique: Que le meilleur gagne ... :)

Je me permets de proposer une nouvelle categorie pour les TBA :) celle de produire le meilleur texte a partir des titres des spams, euh posts violets. Ci suit ma contribution et que le meilleur gagne :)

ان الدبلوماسية الوقائية و التعاون الدولي اللامركزي و السلام العادل الناتج عن حوار الحضارات يؤدي الي السلام العادل و الحداثة طالما هو مبني علي التسامح و تلازم البعدين الإقتصادي و الإجتماعي و خاصة المجتمع المتضامن و لا نستهتر بالثقافة الرقمية اللتي حذفت الفجوة الرقمية بفضل إقتصاد المعرفة و الخصوصية الثقافية و صناعة الذكاء و الإستثمار في المعرفة في مجتمع المعرفة اما التنمية المستديمة فهي نتيجة التنمية الشاملة و التأهيل الشامل و خاصة الأمن الغدائي

A Propos de l'anniversaire de la déclaration des droits de l'homme

[...]Depuis la réforme de 2002, la Constitution de la République Tunisienne est devenue un texte cohérent et exhaustif qui consacre les droits de l’Homme, en tant que constantes engageant l’ensemble de la collectivité nationale, qui consolide les valeurs de solidarité, d’entraide et de tolérance entre les individus, les catégories sociales et les générations, qui garantit les libertés fondamentales des citoyennes et des citoyens, et qui diffuse les principes de démocratie et de pluralisme, et du respect de l’Etat de droit, de la justice et de l’égalité.
[...]
Les valeurs et les principes des droits de l’Homme sont trop nobles pour servir des intérêts particuliers ou être manipulés à des fins politiques, encore moins pour que quiconque s’y présente en donneur de leçons[...]discours de zaba a l'occasion du 60eme anniversaire de la déclaration des droits de l'homme



L’état de droit vient de connaître un progrès inédit en Tunisie : désormais, les tribunaux y rendent l’injustice jour et nuit. C’est en effet au milieu de la nuit de jeudi à vendredi que le tribunal de Gafsa a rendu son verdict dans le procès des meneurs du mouvement social dans le bassin minier de Gafsa. A l’issue d’une audience chaotique, six d’entre eux, dont le porte-parole du mouvement Adnane Hajji, ont été condamnés à la peine maximale, c’est-à-dire dix ans de prison ferme.[...]Article de Libération

Tunisie: Justice, Syndicalisme et Blogging!!

Je ne peux pas expliquer ce que je sens en ce moment, je suis triste, j'ai les larmes aux yeux et un sourire au bec!!

Après une journée fatigante, je rentre et passe une bonne heure a décompresser avec ma femme et mes enfants, je dîne et je me mets derrière mon écran pour me mettre a jour sur ce qui se passe en ma Tunisie chérie a travers les différents sites et blogs.

Je tombe sur les articles sur la STB, ca m'ecoeure et j'en fais le sujet de mon premier post. Ensuite je parcours le blogs, tombe sur la polémique des Tunisian Blog awards, et puis je m'arrête sur TunisNews.

En lisant, j'ai la gorge serrée, le souffle coupé, les yeux en larmes. Je me rappelle de Farhat Hached, de l'anniversaire de sa mort le 5 Décembre. De ce qu'il aurait pensé de ce qui se passe. En effet, Adnan Hajji, syndicaliste et activiste de première ligne pendant les incidents du bassin minier a été condamne a 10 ans de prison ainsi que 7 autres braves tunisiens!! Pour quelqu'un qui n'a fait que souffler des mots a travers un microphone pour décrire une situation que toute une région a vécu, c'est trop. Au lieu d'écouter et d'apaiser, on punit, on met en prison et pour 10 ans, vous vous rendez compte 10 ans....

Je me rappelle alors de la polémique sur les blogs awards 2008 et souris alors que je sens encore les larmes chaudes sur me joues. Je suis sur maintenant que mon blog n'est pas conforme aux règlements :). D'ailleurs je ne me suis jamais inscrit moi même a aucun des précédents awards, mais la j'ai envie de soumettre ma candidature pour rigoler. Mais non, je serais très triste si on m'accuse d'être raciste, violent , blablabla. Ceux qui me lisent savent très bien que je suis pacifiste :)

Avant de finir, je veux partager avec vous un petit dialogue que j'ai eu il ya 2 jours avec ma fille de 9 ans, ma princesse bien aimée qui n'arrête pas de m'étonner!!

-Dad, do you know what I want for Christmas?
-Not yet, why don't you tell me sweetheart.
-I want world peace......

Et elle n'a que 9 ans!!! A méditer.....

STB: Rapport de la Cour des Comptes, lire entre les lignes!!!

Comme d'hab il faut lire entre les lignes pour comprendre l'état des lieux. Je vous laisse deviner qui profite de ces créances qu'on a pas envie de recouvrir!!!

[...]
La CC fait aussi plus d’un reproche à la STB à propos de son manque de dynamisme, voire de son manque d’enthousiasme, pour le recouvrement. Jusqu’au 31 décembre 2006, la banque a cédé à sa propre société de recouvrement, 9702 dossiers de créances accrochées et classées, représentant un volume financier de 1042 MDT, dont 146 MDT remontaient à 6 ans. Plus précisément, note la CC, 50 % de ce montant qui dépasse le milliard DT, concernent uniquement 33 clients. Et les contrôleurs de la CC de constater malheureusement, que 71 % des créances cédées, n’avaient enregistré AUCUN recouvrement. Un reproche donc, ferme et justifié, d’une mollesse constatée dans le recouvrement. La STB, comme d’autres banques certainement, oubli facilement que la société de recouvrement est sa filiale, qu’elle doit jouer son rôle de recouvreur et non celui d’un puits où l’on jette ce qu’on voudrait oublier. Ce peut d’effort en matière de recouvrement, alors que la banque parle encore d’assainissement financier, se confirme à la lecture de ce chiffre rapporté par la CC. En effet dans son rapport 2007, on lit que «le taux de recouvrement des créances impayées, dont le montant a atteint, en 2006, la valeur de 302 MDT, n’a atteint que 18 %. Le taux des créances, gérées par voie contentieuse, n’a pas dépassé 3,2 % au titre de la même année, sur un montant total des créances contentieuses de 532 MDT, dont 188 MDT, antérieures à 2003 » et qui traînaient donc depuis cette date.
[...]

article

Un autre article La STB a continué à financer des entreprises en difficultés et accorde des crédits sans autorisation. Notez la fin de l'article que la STB a refuse de donner la liste de ses clients importants, ne représentant pas de risque pour la banque et qui n'ont pas besoin d'autorisation pour leur financement:))

تونس تحتفل بالذكرى الستّين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان

الرابطـــــــة التونسيــــــــة للدفــــــــاع عن حقـــــــــــوق الإنســـــــــان
Ligue Tunisienne pour la défense des Droits de l’Homme
تونس في 10 ديسمبر 2008
بيــــــــــــــان(2)
قوات غفيرة من أعوان الأمن تمنع الرابطة
من الاحتفال بالذكرى الستّين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان


عمدت مجموعات غفيرة من أعوان الأمن عشية اليوم الأربعاء 10 ديسمبر 2008 إلى محاصرة المقر المركزي للرابطة بالعمران بتونس وصدّت الوافدين عليه من المدعوين بمنفي ذلك الرؤساء السابقين وأعضاء الهيئات المديرة المتعاقبة وقيادات المنظمات والأحزاب والشخصيات الوطنية وأعضاء السلك الدبلوماسي والرابطيين من حضور حفل استقبال تنظمه الهيئة المديرة بمناسبة الذكرى الستين للإعلان العالمي لحقوق الإنسان. وقد وضعت قوات الأمن حواجز بمختلف الطرقات المؤدية للمقرّ ساعات قبل توقيت الاحتفال المبرمج للساعة السادسة والنصف مساء ولم يمكّن سوى أعضاء الهيئة المديرة من دخوله.
كما عمدت قوات الأمن بالجهات إلى منع أعضاء الفروع ومنخرطيها وأصدقاء الرابطة من التحول إلى تونس لحضور حفل الاستقبال بوضع حواجز أمنية بالطرقات المؤدّية للعاصمة والتثبّت من هويّة المسافرين وصدّ من تشكّ في تحوّله إلى تونس لحضور الحفل المذكور.
إنّ الهيئة المديرة للرابطة التونسية للدفاع عن حقوق الإنسان تعبر عن شكرها العميق لجميع المدعوّين لحفل الاستقبال الذين استجابوا لدعوتها ووقع صدّهم وتدعوهم لمواصلة الوقوف إلى جانب الرابطة والعمل من أجل رفع الحصار المضروب على مقراتها منذ شهر سبتمبر 2005.
وهي إذ تندد مرة أخرى بهذه الخروقات للقانون التي وصلت حدّ منع حفل استقبال بمناسبة ذكرى تحتفل بها البشرية جمعاء ومن المفروض أن تقوم الرابطة وغيرها من المنظمات الحقوقية بإحيائها فإنها تنبّه السلطة إلى أنّ هذه الممارسات من شأنها تعكير الوضع أكثر فأكثر وتذكّرها بأنّ هذه الخروقات تتنافى قطعا مع ما يروّج له في الداخل والخارج بأنّ "الرابطة مكسب وطني، وأنّ حقوق الإنسان مصانة في بلدناا".
وهي تدعوها مجددا إلى رفع الحصار المضروب على مقرات الرابطة بالجهات وبتونس العاصمة وتذكّرها بأنّ هذا الحصار غير قانوني يهدف إلى شلّ نشاط الرابطة.
عن الهيئــة المديــرة
الرئيــس
المختــار الطريفــي

أبو القاسم الشابي : ضحِكْنا على الماضي البعيدِ، وفي غدٍ

ضحِكْنا على الماضي البعيدِ، وفي غدٍ ستجعلُنا الأيامُ أضحوكة َ الآتي

وتلكَ هِيَ الدُّنيا، رِوَايَة ُ ساحرٍ عظيمٍ، غريب الفّن، مبدعِ آياتِ

يمثلها الأحياءُ في مسرح الأسى ووسط ضبابِ الهّم، تمثيلَ أمواتِ

ليشهدَ مَنْ خَلْفَ الضَّبابِ فصولَها وَيَضْحَكَ منها مَنْ يمثِّلُ ما ياتي

وكلٌّ يؤدِّي دَوْرَهُ..، وهو ضَاحكٌ على الغيرِ، مُضْحُوكٌ على دوره العاتي

Enfin, des ceintures de chasteté pour hommes... :)

Enfin pour les femmes jalouses et qui n'ont pas confiance en leur homme ou comme elles disent ont peur des autres femmes qui entourent leur bel homme qui est trop gentil pour résister aux demandes de ces créatures, voila la solution. je ne vois pas pourquoi il refuserait de la mettre, s'il est sincère !!! :))))


source

Concours des plus belles fesses du monde ;-)

Il parait que cette Brésilienne et ce Français sont les heureux gagnants du titre mais je n'en suis point convaincu, j'ai bien vu de plus belles :)))

source

60th Anniversary of the Universal Declaration of Human rights.

Article 1

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood

Article 3

Everyone has the right to life, liberty and security of person.

Article 5

No one shall be subjected to torture or to cruel, inhuman or degrading treatment or punishment.

Article 9

No one shall be subjected to arbitrary arrest, detention or exile.

Article 10

Everyone is entitled in full equality to a fair and public hearing by an independent and impartial tribunal, in the determination of his rights and obligations and of any criminal charge against him.

Article 12

No one shall be subjected to arbitrary interference with his privacy, family, home or correspondence, nor to attacks upon his honour and reputation. Everyone has the right to the protection of the law against such interference or attacks.


Article 13

1. Everyone has the right to freedom of movement and residence within the borders of each State.
2. Everyone has the right to leave any country, including his own, and to return to his country.


Article 15

1. Everyone has the right to a nationality.
2. No one shall be arbitrarily deprived of his nationality nor denied the right to change his nationality.


Article 18

Everyone has the right to freedom of thought, conscience and religion; this right includes freedom to change his religion or belief, and freedom, either alone or in community with others and in public or private, to manifest his religion or belief in teaching, practice, worship and observance.

Article 19

Everyone has the right to freedom of opinion and expression; this right includes freedom to hold opinions without interference and to seek, receive and impart information and ideas through any media and regardless of frontiers.

Article 21

1. Everyone has the right to take part in the government of his country, directly or through freely chosen representatives.
2. Everyone has the right to equal access to public service in his country.
3. The will of the people shall be the basis of the authority of government; this will shall be expressed in periodic and genuine elections which shall be by universal and equal suffrage and shall be held by secret vote or by equivalent free voting procedures.

Non à la censure de "Debat Tunisie"

Un nom de blog symbolique et une réaction typique, on censure le débat en Tunisie!!!

Le pouvoir persiste a penser que la censure est la solution pour faire taire les voix qui s'expriment librement. C'est stupide, idiot, débile et ignoble. Honte a ceux qui ont décidé et participé a cet acte odieux. Honte a eux, car la censure est une preuve d'échec. Ils ne sont même pas capable de discuter, de convaincre ou même d'écouter. Ils savent qu'ils ne sont pas populaire, qu'ils ont vole ce pouvoir et qu'ils ne peuvent le garder que par ces méthodes policières de lâches.



Ammar, je t'emmerde

Oreiller pour bébé :-)

Cheikh Tantawi: "J'ai salué Shimon Peres sans le savoir" :-)

C'était trop beau pour être vrai! Dommage!!



LE CAIRE, 2 déc 2008 (AFP) - Egypte: un haut responsable religieux a salué Shimon Peres sans le savoir

Cheikh Mohammed Tantawi, plus haut responsable religieux en Egypte, a démenti avoir volontairement serré la main de Shimon Peres lors d'une conférence à l'ONU, assurant n'avoir pas reconnu le président israélien, a rapporté mardi un quotidien égyptien.

La publication de photos de la poignée de main entre les deux hommes lors d'un sommet sur le dialogue interreligieux organisé par l'ONU le mois dernier, a provoqué la fureur de la presse d'opposition en Egypte. Un député d'opposition a même réclamé le limogeage de cheikh Tantawi, qui dirige l'Université islamique Al-Azhar.

"Je lui ai serré la main sans savoir à quoi il (Peres) ressemblait", a expliqué au journal indépendant Al-Masri al-Yom cheikh Tantawi, soulignant que "la poignée de main a été éphémère (...) car je ne le connais pas".

Je dis dommage car une poignée de mains avec Peres est tout ce qu'il ya de plus normal pour le Cheikh d'Al Azahr qui participe a un sommet sur le dialogue inter-religieux, mais apparemment j'ai tort d'avoir pensé que pour deux pays ou la religion et le gouvernement ne font qu'un, un tel geste serait normal dans ce contexte, non?

A bon entendeur!